1
00:00:19,740 --> 00:00:23,240
♪ ඒයි, ඔබ, ඔබ, ඔබ,
ඇයි ආයෙත් ඔයා?♪

2
00:00:23,540 --> 00:00:27,570
♪ නිතරම පැකිළෙනවා
මගේ පුංචි රහස්♪

3
00:00:27,970 --> 00:00:31,990
♪ මගේ ඇහි බැම මත වැටේ, මගේ ඇහිබැමි,
මගේ කටේ කෙඳි පවා♪

4
00:00:31,990 --> 00:00:36,660
♪ මගේ ප්‍රියතම පූස් පැටියා වගේ
වැසි සහිත වසන්ත දහවල් ♪

5
00:00:36,660 --> 00:00:41,320
♪ ඒයි, ඔබ, ඔබ, ඔබ,
ඇයි ආයෙත් ඔයා?♪

6
00:00:41,320 --> 00:00:45,110
♪ ඔබ වෙහෙසකින් තොරව අවදි වේ
මගේ ආරක්ෂිත සහජ බුද්ධිය♪

7
00:00:45,390 --> 00:00:49,450
♪ මගේ කුඩා සිතුවිලි සියල්ලටම පහර දෙමින්,
මගේ සැකය සහ මගේ කෝපය♪

8
00:00:49,730 --> 00:00:54,300
♪මගේ ප්‍රියතම බියර් සහ ෆ්‍රයිඩ් චිකන් වගේ
සරත් සෘතුවේ දී, හෝ ශීත ඍතුවේ දී කුළුබඩු තම්බා මාළු♪

9
00:00:54,600 --> 00:00:58,770
♪ඇයි ආයෙත් ඔයා?
ඔබ කතා කරන ඒ මිහිරි ආකාරය ♪

10
00:00:59,000 --> 00:01:03,080
♪මුළු ලෝකයම දන්නවා වගේ
මගේ හිත ඔබගෙන් පිරී ඇත♪

11
00:01:03,360 --> 00:01:07,530
♪ ඇයි තවමත් ඔබ?
ඔබේ සිසිල් මුහුණත පිටුපස ඒ රහස් සිනහව♪

12
00:01:07,730 --> 00:01:11,760
♪ මමත් සෙල්ලම් කරනවා ඇති.
මට ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න♪

13
00:01:12,060 --> 00:01:16,190
♪ ඇයි ඒ හැම විටම ඔබ?
ඔබේ තොල් කෙළවරේ සිනහව♪

14
00:01:16,480 --> 00:01:20,590
♪ මා එය දැන ගැනීමට පෙර, වචන බොඳ වී ගියේය,
"මම ඔයාට කැමතියි. මම ඔයාට විතරයි කැමති."♪

15
00:01:29,530 --> 00:01:33,220
♪ මා එය දැන ගැනීමට පෙර, වචන බොඳ වී ගියේය,
"මම ඔයාට කැමතියි. මම ඔයාට විතරයි කැමති."♪

16
00:01:33,220 --> 00:01:34,040
=ආදරයට ගිනිකෙළි ඇත=

17
00:01:34,040 --> 00:01:34,861
("ආයෝජන පිරිමි සහ ගැහැණු" මත පදනම්ව
Jinjiang සාහිත්‍ය නගරයේ Hong Er විසිනි)

18
00:01:35,000 --> 00:01:37,840
=කථාංග 23=

19
00:01:38,080 --> 00:01:39,641
මගේ නාන කාමරයේ කුණු කූඩය

20
00:01:39,720 --> 00:01:40,481
හිස් කිරීම අවශ්ය වේ.

21
00:01:40,711 --> 00:01:42,920
ඔයා ඇත්තටම පුරුදු වෙලා
රජෙකුට වගේ සලකනවා.

22
00:01:43,121 --> 00:01:44,641
මම එය පසුව නැවත පුරවන්නම්.

23
00:01:48,066 --> 00:01:49,760
ඉදිරියට එන්න. සන්සුන් වීමට කොන්ජි ටිකක් ගන්න.

24
00:01:58,600 --> 00:02:00,880
ඔය දෙන්නා අතරේ මොකක් හරි දෙයක් වෙනවා.

25
00:02:02,201 --> 00:02:03,201
මම ඔට්ටු අල්ලනවා.

26
00:02:03,320 --> 00:02:04,001
හරිද?

27
00:02:04,121 --> 00:02:06,440
ඔබේ මුහුණ පුරවන්න.

28
00:02:09,681 --> 00:02:11,681
මාර්ගය වන විට,
මට ඊයේ රාත්‍රියේ මෙය සඳහන් කිරීමට අවශ්‍ය විය.

29
00:02:11,920 --> 00:02:14,121
මම ගනුදෙනු කරලා තිබුණේ නැහැ
බොහෝ කලකට පෙර Li Yifei සමඟ,

30
00:02:14,200 --> 00:02:15,844
නමුත් මම රාත්‍රී ආහාරය ගත් විට
ඊයේ ඔහු සමඟ,

31
00:02:16,081 --> 00:02:18,401
ඔහු තරමක් හුරුපුරුදු බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

32
00:02:19,400 --> 00:02:20,422
ඔහුට ඇත්තේ පොදු මුහුණකි.

33
00:02:20,521 --> 00:02:21,320
නැහැ, ඒක නෙවෙයි.

34
00:02:21,801 --> 00:02:23,880
මම ආයෝජකයින් සොයන විට,

35
00:02:23,880 --> 00:02:25,200
මට හමුවුණා

36
00:02:25,200 --> 00:02:26,760
Qiansheng සමූහයේ සභාපති.

37
00:02:26,961 --> 00:02:27,600
සහ

38
00:02:27,841 --> 00:02:29,961
මම ඔහුව දුටු විට,

39
00:02:30,040 --> 00:02:32,241
මට එකපාරටම දැනුනා
ඔහු බොහෝ දුරට Li Yifei ට සමාන විය.

40
00:02:32,880 --> 00:02:33,281
හොඳයි...

41
00:02:33,401 --> 00:02:35,561
මට ඒක හරියට පැහැදිලි කරන්න බැහැ.
ඔවුන් සමාන ලෙස පෙනේ.

42
00:02:35,888 --> 00:02:37,355
සහ ඔහුගේ වාසගම ලී ...

43
00:02:37,400 --> 00:02:39,760
Qiansheng සමූහයේ සභාපති
එකම වාසගම ද ඇත.

44
00:02:39,760 --> 00:02:41,320
ලී Qiansheng.

45
00:02:43,466 --> 00:02:45,022
Qiansheng. මට හරියට මතක නම්,

46
00:02:45,066 --> 00:02:47,560
Wang Ruohai උපාධිය ලබා ගත් විට,
ඔහුට ඇත්තටම අවශ්‍ය වූයේ ඔවුන් හා එක්වීමටය.

47
00:02:47,640 --> 00:02:50,022
ඔහු තුන් වතාවක් අයදුම් කළේය
සහ සෑම අවස්ථාවකදීම ප්රතික්ෂේප විය. හරිද?

48
00:02:50,681 --> 00:02:52,081
ඔයා විකාර වෙනවා.

49
00:02:52,440 --> 00:02:54,440
ඔබේ කැඳ පානය කර සන්සුන් වන්න.

50
00:02:55,400 --> 00:02:57,440
මම නිකමට කියන්නේ.
ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතු නැහැ.

51
00:02:57,488 --> 00:02:58,710
එය හදිසියේම මා වෙත ආපසු පැමිණියේය.

52
00:02:58,720 --> 00:02:59,440
නමුත් අවංකව,

53
00:02:59,561 --> 00:03:00,440
මම ඇත්තටම හිතන්නේ

54
00:03:01,160 --> 00:03:02,600
ඔවුන් එක හා සමානයි.

55
00:03:08,361 --> 00:03:10,001
වම් පැත්තට දිගු කරන්න.

56
00:03:12,920 --> 00:03:13,521
ඉහළට.

57
00:03:13,521 --> 00:03:16,081
ඔබේ අත සහ ඉණ දිගු කරන්න.

58
00:03:19,760 --> 00:03:20,640
පැති මාරු කරන්න.

59
00:03:23,841 --> 00:03:26,241
හරි. අදට එච්චරයි.

60
00:03:26,320 --> 00:03:27,320
ලබන සතියේ හැමෝම හමුවෙමු.

61
00:03:27,521 --> 00:03:29,841
- යූ මෙනවිය හමුවෙමු.
- යූ මෙනවිය හමුවෙමු.

62
00:03:29,841 --> 00:03:30,880
ගිහින් එන්නම්.

63
00:03:48,160 --> 00:03:49,001
පන්තිය ඉවරද?

64
00:03:49,361 --> 00:03:50,200
ඔබත් ඉවරද?

65
00:03:50,281 --> 00:03:50,880
ඔව්.

66
00:03:51,561 --> 00:03:52,361
ඔබ විය

67
00:03:52,488 --> 00:03:54,560
අලුත් අවුරුද්ද සමරනවා
ඊයේ ජූන් එක්කද?

68
00:03:55,121 --> 00:03:55,681
ඔව්.

69
00:03:56,001 --> 00:03:57,320
එයා කිව්වා ඔයාට කිව්වා කියලා.

70
00:03:57,480 --> 00:03:58,121
ඔහු කළා.

71
00:03:58,241 --> 00:04:00,040
ඔහු මට කිව්වා.

72
00:04:00,720 --> 00:04:02,401
එන්න, වාඩි වෙන්න.

73
00:04:07,361 --> 00:04:08,081
එන්න. වාඩි වෙන්න.

74
00:04:09,200 --> 00:04:09,801
මහන්සිද?

75
00:04:09,961 --> 00:04:10,841
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

76
00:04:13,121 --> 00:04:14,320
මම කල්පනා කළා.

77
00:04:14,320 --> 00:04:15,355
මෙතැන් සිට,

78
00:04:15,400 --> 00:04:18,320
මම මැදිහත් වෙන්න කැමති නැහැ
තරුණ ජීවිතවල තවදුරටත්.

79
00:04:19,320 --> 00:04:22,880
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා විතරයි
අපට එකිනෙකා තේරුම් ගත හැකිය.

80
00:04:24,921 --> 00:04:26,921
මට ඉන්නේ එක පුතෙක් විතරයි.

81
00:04:27,080 --> 00:04:28,200
සමහර විට,

82
00:04:28,241 --> 00:04:30,561
මම දේවල් කරනවා
ඒ සීමාවෙන් ටිකක් වැඩියි.

83
00:04:31,333 --> 00:04:32,360
කරුණාකර මා සමඟ ඉවසන්න.

84
00:04:33,561 --> 00:04:35,001
එහෙම කියන්න එපා ජූන් මහත්මිය.

85
00:04:36,960 --> 00:04:37,880
දැන් පටන්,

86
00:04:37,960 --> 00:04:39,640
මම ඔය දෙන්නා තවත් නවත්වන්නේ නැහැ.

87
00:04:40,121 --> 00:04:42,520
අවංකවම,
මට කොහොමත් ඔයාව නවත්තන්න බැරි උනා.

88
00:04:44,400 --> 00:04:47,601
දෙමව්පියෝ හැමවිටම ඉඩ දෙනවා
ඔවුන්ගේ දරුවන්ට.

89
00:04:48,241 --> 00:04:49,481
ඒ ගැන සිතන්න.

90
00:04:49,561 --> 00:04:51,640
ආලය කිරීමේ අරමුණ කුමක්ද?

91
00:04:52,241 --> 00:04:55,041
ඒ කවදා හරි විවාහ වෙන්නයි.

92
00:04:55,041 --> 00:04:56,960
හරිද? කසාද බැඳලා ළමයි හදන්න.

93
00:04:57,561 --> 00:04:58,880
එකම දේ

94
00:04:59,801 --> 00:05:02,241
මම ඒ ගැන අසතුටින් ඉන්නේ

95
00:05:02,361 --> 00:05:04,080
ඔබ ප්‍රමාණවත් තරම් ස්ථාවර නොවීමයි.

96
00:05:05,561 --> 00:05:07,561
ඔබ හැම විටම ගමන් කරයි.

97
00:05:07,561 --> 00:05:08,361
ගැහැණු ළමයෙක්

98
00:05:08,481 --> 00:05:11,280
ස්ථාවර ජීවිතයක් තිබිය යුතුය

99
00:05:11,440 --> 00:05:12,801
සහ ස්ථාවර රැකියාවක්.

100
00:05:12,810 --> 00:05:14,520
ඔබට පදිංචි විය හැකි නම්,
එය පරමාදර්ශී වනු ඇත.

101
00:05:14,520 --> 00:05:15,121
ජූන් මහත්මිය.

102
00:05:17,361 --> 00:05:19,960
ඔබ මට බොහෝ වාරයක් කතා කර ඇත.

103
00:05:20,721 --> 00:05:23,200
එබැවින් අද මම සම්පූර්ණයෙන්ම අවංක වන්නෙමි
ඔබ සමඟ.

104
00:05:25,361 --> 00:05:26,200
පළමුව,

105
00:05:26,280 --> 00:05:27,960
මට තේරෙනවා ඔයා ජූන්ට තියෙන ආදරේ,

106
00:05:29,121 --> 00:05:30,280
නමුත් මම එය පිළිගන්නේ නැහැ.

107
00:05:30,921 --> 00:05:32,280
මොකක්ද පිළිගන්නේ නැත්තේ?

108
00:05:32,440 --> 00:05:33,241
මම පිළිගන්නේ නැහැ

109
00:05:33,241 --> 00:05:35,440
ඔබ හැම විටම උත්සාහ කරන බව
මම කවුද කියලා වෙනස් කරන්න.

110
00:05:36,320 --> 00:05:37,760
මම දැන් ඔබට ඇහුම්කන් දුන්නත්

111
00:05:37,760 --> 00:05:39,280
සහ ස්ථාවර රැකියාවක් ලැබුණා,

112
00:05:39,361 --> 00:05:42,121
ජූනුයි මමයි දවසක විවාහ වුණොත්

113
00:05:42,440 --> 00:05:43,880
එතකොට ඔයාට මාව ඕන නැද්ද

114
00:05:43,880 --> 00:05:46,161
මගේ පෞරුෂය වෙනස් කිරීමට
සහ මම මගේ ජීවිතය ගත කරන ආකාරයද?

115
00:05:46,801 --> 00:05:49,400
අපි කියමු, මම සවන් දුන්නා
ඔබ කී සෑම දෙයකටම.

116
00:05:49,400 --> 00:05:50,361
මම හැම දෙයක්ම වෙනස් කළා.

117
00:05:50,640 --> 00:05:53,280
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම සෑහීමකට පත්වේ.
එතකොට මම සතුටු වෙන්නේ නැහැ.

118
00:05:53,601 --> 00:05:55,481
ඉතින් ඇයි මට ඕන
එවැනි විවාහයක්?

119
00:05:56,921 --> 00:05:57,520
මම පිළිගන්නවා

120
00:05:57,520 --> 00:05:59,241
මට දැන් ජූන් ගැන හැඟීම් ඇති බව.

121
00:06:00,721 --> 00:06:02,400
නමුත් අවංකව,
එම හැඟීම් පැවතිය නොහැක

122
00:06:02,400 --> 00:06:04,760
ඔබගේ සියලු නීති සහ කොන්දේසි.

123
00:06:06,080 --> 00:06:07,520
ඒක එහෙමම වෙනවා නම්,

124
00:06:07,681 --> 00:06:09,921
මම නැවතත් මිතුරන් වීමට කැමතියි.

125
00:06:10,880 --> 00:06:12,161
මිතුරන්ද?

126
00:06:12,840 --> 00:06:13,361
ඔව්.

127
00:06:15,001 --> 00:06:16,601
කරුණාකර ඔහුට කියන්න

128
00:06:16,760 --> 00:06:18,080
තවත් මාව හොයන්න එන්න එපා.

129
00:06:18,760 --> 00:06:19,760
ඔබටත් එසේමයි.

130
00:06:28,361 --> 00:06:31,840
ඇයට එවැනි කෝපයක් ඇත.
ඔවුන් මිතුරන් ලෙස සිටීම වඩා හොඳය.

131
00:06:48,840 --> 00:06:50,960
ඔබ දිවා ආහාරයට ගන්නේ මොනවාද, ඉඩම් හිමියා?

132
00:06:51,440 --> 00:06:52,601
කිසිවක් නැත. මම ආහාර වේලක් මත සිටිමි.

133
00:06:59,241 --> 00:07:00,241
නමුත්...

134
00:07:00,760 --> 00:07:03,640
(ඩා හොං පාඕ)
මම දැක්කා ඔයා බිත්තර ගන්නවා.

135
00:07:04,361 --> 00:07:06,320
ඒ සුපිරි මිල අධික තේ නැවතත්?

136
00:07:07,721 --> 00:07:09,601
ඇයි ඔච්චර ප්‍රශ්න අහන්නේ?

137
00:07:10,400 --> 00:07:13,801
අනුග්‍රාහක නියෝජිත විභාගය
ක්රමානුකූල අධ්යයන සැලැස්මක් අවශ්ය වේ.

138
00:07:13,921 --> 00:07:16,041
ඔබට මාස හයක් ඉතිරිව ඇත
විභාගයට පෙර.

139
00:07:16,440 --> 00:07:18,721
ඔබේ මත පදනම්ව
වත්මන් මට්ටම සහ ප්රගතිය,

140
00:07:18,880 --> 00:07:21,000
මම දැනටමත් හදලා තියෙනවා
ඔබ වෙනුවෙන්ම සකස් කරන ලද අධ්‍යයන සැලැස්මක්.

141
00:07:22,400 --> 00:07:23,960
ඔබ දැනටමත් මා වෙනුවෙන් ඒ සියල්ල කර තිබේද?

142
00:07:24,400 --> 00:07:25,241
හරියටම.

143
00:07:25,561 --> 00:07:27,001
ගිහින් තේ බිත්තර ටිකක් උයන්න.

144
00:07:27,880 --> 00:07:29,960
එහෙනම් පාඩම අහන්න එන්න.

145
00:07:30,601 --> 00:07:31,640
ඔබ අණ කරන පරිදි.

146
00:07:35,160 --> 00:07:36,800
(ඩා හොං පාඕ)

147
00:07:45,400 --> 00:07:48,760
♪ ඒයි, ඔබ, ඔබ, ඔබ,
ඇයි ආයෙත් ඔයා?♪

148
00:07:49,040 --> 00:07:53,360
♪ නිතරම පැකිළෙනවා
මගේ පුංචි රහස්♪

149
00:07:53,440 --> 00:07:57,600
♪ මගේ ඇහි බැම මත වැටේ, මගේ ඇහිබැමි,
මගේ කටේ කෙඳි පවා♪

150
00:07:57,600 --> 00:08:02,320
♪ මගේ ප්‍රියතම පූස් පැටියා වගේ
වැසි සහිත වසන්ත දහවල් ♪

151
00:08:02,640 --> 00:08:06,920
♪ ඒයි, ඔබ, ඔබ, ඔබ,
ඇයි ආයෙත් ඔයා?♪

152
00:08:06,920 --> 00:08:10,880
♪ ඔබ වෙහෙසකින් තොරව අවදි වේ
මගේ ආරක්ෂිත සහජ බුද්ධිය♪

153
00:08:10,880 --> 00:08:15,160
♪ මගේ කුඩා සිතුවිලි සියල්ලටම පහර දෙමින්,
මගේ සැකය සහ මගේ කෝපය♪

154
00:08:15,160 --> 00:08:18,044
♪ මගේ ප්රියතම බියර් වගේ
සහ සරත් සෘතුවේ දී බැදපු කුකුල් මස්

155
00:08:18,044 --> 00:08:20,040
♪නැතහොත් ශීත ඍතුවේ දී කුළුබඩු තම්බා මාළු

156
00:08:28,960 --> 00:08:32,520
♪ ඒයි, ඔබ, ඔබ, ඔබ,
ඇයි ආයෙත් ඔයා?♪

157
00:08:32,520 --> 00:08:36,960
♪ නිතරම පැකිළෙනවා
මගේ පුංචි රහස්♪

158
00:08:37,240 --> 00:08:41,240
♪ මගේ ඇහි බැම මත වැටේ, මගේ ඇහිබැමි,
මගේ කටේ කෙඳි පවා♪

159
00:08:41,240 --> 00:08:46,000
♪ මගේ ප්‍රියතම පූස් පැටියා වගේ
වැසි සහිත වසන්ත දහවල් ♪

160
00:08:46,360 --> 00:08:50,440
♪ ඒයි, ඔබ, ඔබ, ඔබ,
ඇයි ආයෙත් ඔයා?♪

161
00:08:50,520 --> 00:08:54,560
♪ ඔබ වෙහෙසකින් තොරව අවදි වේ
මගේ ආරක්ෂිත සහජ බුද්ධිය♪

162
00:08:54,560 --> 00:08:58,920
♪ මගේ කුඩා සිතුවිලි සියල්ලටම පහර දෙමින්,
මගේ සැකය සහ මගේ කෝපය♪

163
00:08:58,920 --> 00:09:01,755
♪ මගේ ප්රියතම බියර් වගේ
සහ සරත් සෘතුවේ දී බැදපු කුකුල් මස්

164
00:09:01,755 --> 00:09:03,750
♪නැතහොත් ශීත ඍතුවේ දී කුළුබඩු තම්බා මාළු

165
00:09:03,840 --> 00:09:07,840
♪ඇයි ආයෙත් ඔයා?
ඔබ කතා කරන ඒ මිහිරි ආකාරය ♪

166
00:09:08,240 --> 00:09:12,480
♪මුළු ලෝකයම දන්නවා වගේ
මගේ හිත ඔබගෙන් පිරී ඇත♪

167
00:09:12,560 --> 00:09:16,760
♪ ඇයි තවමත් ඔබ? ඒ රහස
ඔබේ සිසිල් මුහුණත පිටුපස සිනාසෙන්න♪

168
00:09:16,760 --> 00:09:21,000
♪ මමත් සෙල්ලම් කරනවා ඇති.
මට ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න♪

169
00:09:25,280 --> 00:09:28,760
(රෝගී අංශය)

170
00:10:00,121 --> 00:10:00,961
පරිස්සමෙන්.

171
00:10:01,560 --> 00:10:02,081
මෘදු වන්න.

172
00:10:08,800 --> 00:10:09,280
තාත්තා,

173
00:10:09,760 --> 00:10:10,800
සියල්ල සකස් කර ඇත.

174
00:10:10,920 --> 00:10:11,601
ඇතුලට යන්න.

175
00:10:12,520 --> 00:10:14,721
(රෝගී වාට්ටුව)
ඔයාගේ අම්මගේ ශල්‍යකර්මය හොඳටම සිද්ධ වුණා.

176
00:10:14,841 --> 00:10:15,961
ඇය හොඳින් සුවය ලබයි.

177
00:10:15,961 --> 00:10:17,350
ඇය ඕනෑම තැනක සුවය ලබයි.

178
00:10:17,361 --> 00:10:19,640
ඇයව ෂැංහයි වෙත ගෙන ඒම
ඔබට බොහෝ කරදර ඇති කර ඇත.

179
00:10:19,760 --> 00:10:21,040
එය කිසිසේත් කරදරයක් නොවේ.

180
00:10:21,133 --> 00:10:22,666
මිතුරෙකු සියල්ල සංවිධානය කිරීමට උදව් කළේය.

181
00:10:23,640 --> 00:10:24,640
ගිහින් අම්මව බලාගන්න.

182
00:10:41,560 --> 00:10:42,081
ආයුබෝවන්?

183
00:10:42,481 --> 00:10:43,680
හලෝ, ෂියු?

184
00:10:44,280 --> 00:10:44,880
රුඕහායි,

185
00:10:45,361 --> 00:10:46,441
ඔයාගේ අම්මා ඇවිත්ද?

186
00:10:46,711 --> 00:10:48,320
ඔව්, ඇයට තියෙනවා. සියල්ල සුමටව සිදු විය.

187
00:10:49,321 --> 00:10:50,760
ඔබ සෑම දෙයක්ම පරිපූර්ණ ලෙස සකසා ඇත.

188
00:10:50,760 --> 00:10:51,600
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

189
00:10:51,841 --> 00:10:53,040
ඇයි ඔබ මට ස්තුති කරන්නේ?

190
00:10:53,961 --> 00:10:54,481
මාර්ගය වන විට,

191
00:10:55,441 --> 00:10:56,201
ඔබ කාර්යබහුලද?

192
00:10:56,241 --> 00:10:56,920
එසේ නොවේ නම්,

193
00:10:56,961 --> 00:10:58,640
ඔබට නැවතිලා ඇයව බලන්න පුළුවන්ද?

194
00:11:01,001 --> 00:11:01,560
රුඕහායි,

195
00:11:01,721 --> 00:11:03,961
මට තේරෙනවා ඔයා විවේක ගත්තා කියලා
ඔබේ මව රැකබලා ගැනීමට.

196
00:11:04,321 --> 00:11:05,880
නමුත් සමාගම දැන් කාර්යබහුලයි.

197
00:11:05,933 --> 00:11:07,960
එය නිවාඩු කාලයයි,
සහ අපට කාර්ය මණ්ඩලය අඩුයි.

198
00:11:08,040 --> 00:11:08,755
මට ගැලවෙන්න බැහැ.

199
00:11:08,844 --> 00:11:10,990
හේතුව මට ඔයාගේ අම්මා හිටියා
සුවය ලැබීමට ෂැංහයි වෙත පැමිණෙන්න

200
00:11:11,001 --> 00:11:12,961
අප සතු බව ය
මෙහි හොඳම රැකබලා ගන්නන්.

201
00:11:13,321 --> 00:11:15,640
ඔවුන් ඔබට වඩා හොඳින් දන්නවා
රෝගියෙකු රැකබලා ගන්නේ කෙසේද.

202
00:11:15,800 --> 00:11:17,533
එමගින් ඔබට මනසේ සාමය ලබා ගත හැකිය.

203
00:11:17,644 --> 00:11:18,955
මිනිසුන් තම ශක්තිය යොමු කළ යුතුය

204
00:11:19,000 --> 00:11:21,440
එහිදී ඔවුන්ට වඩාත්ම වටිනාකමක් නිර්මාණය කළ හැකිය.

205
00:11:21,711 --> 00:11:23,240
සැලකිලිමත් දරුවෙකු ලෙස පෙනෙන දේ

206
00:11:23,400 --> 00:11:25,841
ඇත්තටම ඇදගෙන යනවා
මුළු පවුලම පහළට.

207
00:11:26,520 --> 00:11:27,241
මට තේරෙනවා.

208
00:11:27,880 --> 00:11:30,121
මම අදහස් කළේ ඇය සුවය ලබා ඇති බවයි
බරපතල රෝගයකින්

209
00:11:30,533 --> 00:11:31,920
සහ ෂැංහයි වෙත පැමිණ ඇත.

210
00:11:31,955 --> 00:11:33,380
මෙහි ඇති සියල්ල ඇයට නුහුරු ය.

211
00:11:33,560 --> 00:11:34,160
මම නිකමට හිතුවා

212
00:11:34,160 --> 00:11:35,121
ඇය සතුටු වනු ඇත

213
00:11:35,121 --> 00:11:35,920
ඔබට හැකි නම්

214
00:11:36,321 --> 00:11:37,560
ඇයව බලන්න එන්න.

215
00:11:37,961 --> 00:11:38,680
නැතිනම්...

216
00:11:38,680 --> 00:11:40,481
ලියාඕ මහත්මිය, රැස්වීම
මිනිත්තු පහකින් ආරම්භ වේ.

217
00:11:40,560 --> 00:11:41,920
මතක් කිරීමක් පමණයි.

218
00:11:42,160 --> 00:11:42,560
හරි හරී.

219
00:11:42,680 --> 00:11:44,001
මිනිත්තු හතරකින් මට නැවත මතක් කරන්න.

220
00:11:44,001 --> 00:11:44,560
හරි.

221
00:11:46,040 --> 00:11:48,241
රුඕහායි, මම දැන් මඩ වගුරලා.

222
00:11:48,481 --> 00:11:49,760
මට පසුව රැස්වීමක් තිබේ

223
00:11:49,760 --> 00:11:51,121
හෝටල් විධායකයින් කිහිප දෙනෙකු සමඟ.

224
00:11:51,441 --> 00:11:53,601
හෝටල් සෝලිය
තවමත් විසඳා නැත.

225
00:11:54,040 --> 00:11:55,481
ඇත්තටම මට දැන් ගැලවෙන්න බෑ.

226
00:11:55,500 --> 00:11:57,400
මම ඔයාගේ අම්මව බලන්න එන්නම්
මට අවස්ථාවක් ලැබුණු විට, හරිද?

227
00:11:57,481 --> 00:11:58,241
හරි.

228
00:11:58,533 --> 00:11:59,755
මට ඔයාව තියාගන්න දෙන්න එපා.

229
00:12:36,800 --> 00:12:37,800
හෙලෝ, තාත්තා.

230
00:12:38,481 --> 00:12:39,961
හෙලෝ, ෆී?

231
00:12:40,680 --> 00:12:41,760
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන.

232
00:12:42,520 --> 00:12:43,160
එය කුමක් ද?

233
00:12:44,201 --> 00:12:45,280
මම දැන් දැනගත්තා

234
00:12:45,640 --> 00:12:48,040
මගේ හිටපු උසස් බව

235
00:12:48,120 --> 00:12:49,222
කවුද මට රස්සාවක් හදලා දුන්නේ...

236
00:12:49,400 --> 00:12:50,760
එයාගේ පුතාත් ඉන්නේ ෂැංහයිවල.

237
00:12:51,560 --> 00:12:52,361
මේ සතියේ දවසක,

238
00:12:52,560 --> 00:12:54,280
දේවල් කිහිපයක් ගන්න

239
00:12:54,560 --> 00:12:55,760
සහ ඔහුව බලන්න.

240
00:12:56,601 --> 00:12:58,800
හිටපු උසස්? කුමන එක ද?

241
00:12:58,880 --> 00:13:00,555
ඔබ මීට පෙර ඔහු ගැන සඳහන් කර නැත.

242
00:13:01,777 --> 00:13:03,355
ඒ බොහෝ කලකට පෙරය.

243
00:13:03,466 --> 00:13:05,440
එතකොට ඔයා තාම පොඩියි.
ඔබ ඔහුව හඳුනන්නේ නැත.

244
00:13:05,680 --> 00:13:07,520
මම ඔහුට ගොඩක් ණයයි.

245
00:13:08,640 --> 00:13:10,241
ඔහු ඔබව පසුව WeChat වෙත එක් කරයි.

246
00:13:10,760 --> 00:13:12,001
ඔබ එය පිළිගැනීමට වග බලා ගන්න.

247
00:13:19,555 --> 00:13:21,240
(යුවාන් ෆෙන්ග් ඔබව එවා ඇත
මිතුරු ඉල්ලීමක්.)

248
00:13:24,120 --> 00:13:25,080
(යුවාන් ෆෙන්ග්)

249
00:13:25,080 --> 00:13:27,470
(මම යුවාන් ෆෙන්ග්. ඔබට සියල්ල සොයා ගත හැක
මොහොතකින් මා ගැන.)

250
00:13:28,081 --> 00:13:29,241
අවස්ථා?

251
00:13:34,841 --> 00:13:37,321
“මගේ උස මීටර් 1.75 කි.

252
00:13:37,441 --> 00:13:38,601
ස්ථාවර රැකියාව.

253
00:13:39,241 --> 00:13:42,640
ෂැංහයි ස්වදේශිකයෙක් නොවේ,
නමුත් මම ෂැංහයි පදිංචිය ලබාගෙන ඇත.

254
00:13:42,800 --> 00:13:44,520
මේ අවුරුද්දේ වාහනයක් ගන්න හිතාගෙන ඉන්නවා.

255
00:13:44,601 --> 00:13:46,800
ක්රීඩාව භුක්ති විඳින්න. නරක පුරුදු නෑ."

256
00:13:48,721 --> 00:13:51,280
තාත්තා මාව සෙට් කරන්නද හදන්නේ
අන්ධ දිනයකද?

257
00:13:55,240 --> 00:13:56,800
(මකන්න)

258
00:14:08,040 --> 00:14:09,760
නිවස, මිහිරි නිවස.

259
00:14:09,920 --> 00:14:10,880
හොඳ ආහාර,

260
00:14:11,001 --> 00:14:12,800
රාත්‍රී ආහාරයෙන් පසු මට ක්‍රීඩා කළ හැකිය.

261
00:14:14,280 --> 00:14:16,001
තාත්තේ, අම්මේ, එන්න. අපි කමු.

262
00:14:16,601 --> 00:14:17,640
හරි. එනවා.

263
00:14:20,160 --> 00:14:22,280
ජූන් කිසිසේත්ම සිත් තැවුලට පත් නොවන බව පෙනේ.

264
00:14:22,760 --> 00:14:23,321
කට වහපන්.

265
00:14:24,040 --> 00:14:25,160
දිගටම නිරීක්ෂණය කරන්න.

266
00:14:57,400 --> 00:14:59,121
මොකක් හරි අඩුවක් දැනෙනවා.

267
00:14:59,560 --> 00:15:01,841
තාත්තේ ඇයි කෑම දාන්නේ නැත්තේ
අම්මාගේ පිඟානේ?

268
00:15:03,400 --> 00:15:05,481
අම්මේ කොහොමද ඔයා මට බනින්නේ නැත්තේ?

269
00:15:19,520 --> 00:15:22,201
ඔය දෙන්නට ප්‍රශ්න තියෙනවද?

270
00:15:26,280 --> 00:15:28,001
අම්මේ මට කියන්න එපා

271
00:15:28,721 --> 00:15:29,961
තාත්තාට එළියේ වෙන කෙනෙක් ඉන්නවද?

272
00:15:31,081 --> 00:15:32,201
ඔබේ මුඛය බලාගන්න.

273
00:15:34,311 --> 00:15:36,377
කිසිවක් වැරදි නැති තාක් කල්. අපි කමු.

274
00:15:42,040 --> 00:15:43,841
ඩැං සමඟ දේවල් හොඳින් සිදුවේද?

275
00:15:44,040 --> 00:15:45,441
ඔව්, ඉතා හොඳයි.

276
00:15:46,520 --> 00:15:48,560
අම්මේ, ඔබේ සහයෝගයට ස්තූතියි.

277
00:15:50,680 --> 00:15:51,841
විශිෂ්ටයා ඔයයි.

278
00:15:55,721 --> 00:15:57,880
මුරුංගා ගෙඩියක් දෙනවා. එය කන්න.

279
00:16:21,361 --> 00:16:23,121
ඇයි ඔයා ඔන්ලයින් හිටියේ නැත්තේ?

280
00:16:23,721 --> 00:16:24,961
බාර් එකේද?

281
00:16:25,080 --> 00:16:26,511
මම පස්සෙ එන්නද ඔයාව ගන්න?

282
00:16:29,321 --> 00:16:30,721
රාත්‍රී රාත්‍රී ආහාර වේලක් අවශ්‍යද?

283
00:16:30,866 --> 00:16:32,080
පෑන්-ෆ්රයිඩ් ඩම්ප්ලිං කොහොමද?

284
00:17:01,640 --> 00:17:02,841
ඇය පිළිතුරු නොදෙන්නේ ඇයි?

285
00:17:15,520 --> 00:17:16,280
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

286
00:17:21,961 --> 00:17:23,001
ජූනි.

287
00:17:25,161 --> 00:17:27,560
ඔබ අද රාත්‍රියේ නේවාසිකාගාරයේ නොසිටින්නේ ඇයි?

288
00:17:29,111 --> 00:17:31,240
මම ගෙදර ආවා විතරයි.
ඇයි ඔයා මාව ආයෙත් එලවන්නේ?

289
00:17:31,760 --> 00:17:32,320
ඔබ වී ඇත

290
00:17:32,560 --> 00:17:34,280
පහුගිය ටිකේ ගොඩක් කාර්යබහුලයි.

291
00:17:34,681 --> 00:17:36,881
දවස පුරාම රස්සාවට දුවනවා.

292
00:17:36,961 --> 00:17:37,760
මහන්සි නැද්ද?

293
00:17:41,241 --> 00:17:42,360
මට එය තේරෙනවා.

294
00:17:42,481 --> 00:17:44,280
ඔය දෙන්නා හිතන්නේ මට දැන් කරදරයි කියලා නේද?

295
00:17:44,600 --> 00:17:45,760
හොඳයි.

296
00:17:48,360 --> 00:17:49,401
මම එතනම එන්නම්.

297
00:18:00,840 --> 00:18:01,241
තාත්තා.

298
00:18:01,921 --> 00:18:03,481
ගත් කරුණ.

299
00:18:13,080 --> 00:18:13,760
මම යනවා.

300
00:18:19,201 --> 00:18:19,721
පැටියෝ,

301
00:18:20,520 --> 00:18:23,040
ඔයා බයයි එයා සීන් එකක් කරයි කියලා

302
00:18:23,066 --> 00:18:24,355
වෙන් වුණාට පස්සේ නේද?

303
00:18:24,360 --> 00:18:25,120
ඔහු එඩිතර වෙයිද?

304
00:18:27,080 --> 00:18:29,800
නමුත් ඔහු ඇත්තටම මා සමඟ තර්ක කරන්නේ නම්,

305
00:18:29,881 --> 00:18:31,401
ඔබ සිතන්නේ වැඩියෙන්ම දුක් විඳින්නේ කවුද?

306
00:18:31,481 --> 00:18:31,961
මම.

307
00:18:32,600 --> 00:18:33,641
අවම වශයෙන් ඔබ දන්නවා.

308
00:18:34,080 --> 00:18:34,681
හරිද?

309
00:18:38,681 --> 00:18:40,161
කොහොමත් වැඩේ එහෙම තමයි.

310
00:18:40,441 --> 00:18:41,881
ඔයාගේ අම්මා ඔයාට කිව්වේ නැති නිසා.

311
00:18:41,881 --> 00:18:42,961
මම දැන් කියන්නම්.

312
00:18:43,080 --> 00:18:44,961
මෙතැන් සිට අපි මිතුරන් පමණි.

313
00:18:46,520 --> 00:18:47,120
යූ,

314
00:18:47,481 --> 00:18:49,520
ඇය කියන ඕනෑම දෙයක් බැරෑරුම් ලෙස සලකන්න එපා.

315
00:18:50,001 --> 00:18:52,241
මම ඔයාට කැමතියි. මට ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන.

316
00:18:52,401 --> 00:18:53,120
අවංකවම,

317
00:18:53,360 --> 00:18:55,401
ඒ කිසිම දෙයක් මට අදාල නෑ.

318
00:18:57,560 --> 00:18:59,921
ඔබ සමඟ සිටීම ඇත්තෙන්ම මට සතුටක්.

319
00:19:00,560 --> 00:19:02,280
ඒත් මට කසාදයක් පිළිගන්න බෑ

320
00:19:02,401 --> 00:19:03,560
ඒක මාව දම්වැලකට දානවා.

321
00:19:04,320 --> 00:19:05,320
අනික ඔයාට වෙනස් කරන්න බෑ

322
00:19:05,320 --> 00:19:06,401
එක්කෝ ඔයාගේ අම්මගේ හිත.

323
00:19:07,080 --> 00:19:08,241
ඒ නිසා අපි ඒක එතනින් තබමු.

324
00:19:08,881 --> 00:19:11,360
මෙතැන් සිට, මම පෝ මිං,
සහ ඔබ මහා කුලපති.

325
00:19:11,921 --> 00:19:13,961
අපිට තවමත් එකට සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්.

326
00:19:19,641 --> 00:19:21,360
මගේ ගමන මෙතන. මම යනවා.

327
00:20:14,800 --> 00:20:17,721
තාත්තා! අම්මේ! මම දන්නවා ඔයා ගෙදර කියලා!

328
00:20:17,840 --> 00:20:19,040
දොර අරින්න!

329
00:20:19,401 --> 00:20:21,760
ඔයා මගේ යතුර අරන් ගියා.
ඔබ කෙතරම් බොළඳ විය හැකිද?

330
00:20:23,040 --> 00:20:23,921
පැටියෝ,

331
00:20:24,681 --> 00:20:26,001
ඔහුගේ ස්වරය අනුව විනිශ්චය කිරීම,

332
00:20:26,280 --> 00:20:28,080
ඩැං එයාට කියන්න ඇති

333
00:20:28,120 --> 00:20:29,001
හැම දෙයක්ම.

334
00:20:29,921 --> 00:20:31,120
ඔබට කතා කිරීම නතර කළ හැකිද?

335
00:20:31,120 --> 00:20:31,481
මට පුළුවන්.

336
00:20:40,040 --> 00:20:40,760
අම්මේ!

337
00:20:41,360 --> 00:20:43,241
ඔයා මාව එලෙව්වේ ඇයි කියලා මම දන්නවා.

338
00:20:43,401 --> 00:20:44,481
අපි කතා කරන්න ඕන.

339
00:20:46,921 --> 00:20:47,520
අම්මේ!

340
00:20:51,201 --> 00:20:51,800
පැටියෝ,

341
00:20:51,961 --> 00:20:53,641
ඔබ හොඳින් අදහස් කළා.

342
00:20:54,080 --> 00:20:56,641
ඇයි එයාට ඇතුලට යන්න දෙන්නෙ නැත්තෙ
සහ සියල්ල පැහැදිලිව පැහැදිලි කරන්න?

343
00:20:56,733 --> 00:20:57,560
මම දොර අරින්නම්.

344
00:21:00,600 --> 00:21:02,120
ඔයා කොහේද යන්නේ?

345
00:21:02,155 --> 00:21:03,840
ඔබ සිතනවාද
මට දැන් මා ගැන පැහැදිලි කළ හැකිද?

346
00:21:03,933 --> 00:21:05,955
මම මොනවා කිව්වත් කමක් නෑ
මම ඒ නරක මිනිහා වෙලා ඉවරයි.

347
00:21:11,280 --> 00:21:12,721
අද සිට,

348
00:21:12,800 --> 00:21:13,760
මම මැදිහත් වෙලා ඉවරයි.

349
00:21:14,120 --> 00:21:16,921
ඔහුට එය තනිවම හඳුනාගත හැකිය.

350
00:21:18,280 --> 00:21:19,760
එතන, එතන. තරහ වෙන්න එපා පැටියෝ.

351
00:21:20,160 --> 00:21:22,320
(වටිනා පුතා)

352
00:21:24,161 --> 00:21:25,721
ඒක ජූන් කෝල් කරනවා.

353
00:21:28,600 --> 00:21:30,040
ඔබ එයට පිළිතුරු දිය යුතුය.

354
00:21:35,520 --> 00:21:38,120
අම්මේ මට ඔයාගේ ෆෝන් එක රින්ග් වෙනවා ඇහුණා.

355
00:21:41,040 --> 00:21:41,600
(වටිනා පුතා)

356
00:21:42,641 --> 00:21:45,241
ඔබ ඇමතූ අංකය
දැනට නොමැත.

357
00:21:59,080 --> 00:21:59,721
බලන්න.

358
00:22:00,560 --> 00:22:02,001
ඔහු ඔබට පණිවිඩයක් එවා ඇත.

359
00:22:02,001 --> 00:22:03,380
(අම්මේ, වඩා වැදගත් කුමක්ද? ඔබේ ආඩම්බරය
ප්‍රදේශවාසියෙකු වීම හෝ මගේ සතුටද?)

360
00:22:03,480 --> 00:22:04,600
(එය කලින් නම්,
එහෙනම් මට බල කරන්න එපා.)

361
00:22:04,600 --> 00:22:05,520
(එය දෙවැන්න නම්,
එවිට මට එය මගේම ආකාරයෙන් කරගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න.)

362
00:22:05,520 --> 00:22:07,161
ඔහු දෙස බලන්න.
එය මොන වගේ ආකල්පයක්ද?

363
00:22:07,161 --> 00:22:08,881
එයා කොහොමද මට එහෙම කතා කළේ.

364
00:22:09,520 --> 00:22:11,001
එයා හරිම ආක්‍රමණශීලීයි.

365
00:22:13,444 --> 00:22:15,040
ඔබට කතා කළ හැක්කේ කෙසේද?
ඔයාගේ අම්මා එහෙමද?

366
00:22:15,600 --> 00:22:16,760
ඔබ ඉතා ආක්‍රමණශීලී වෙනවා!

367
00:22:17,040 --> 00:22:18,241
මම ඔයාට ගහන්න යනවා.

368
00:22:19,120 --> 00:22:19,881
මම ඔහුට බැණ වැදුණෙමි.

369
00:22:40,911 --> 00:22:41,960
එයා පහලට ගිහින්.

370
00:23:11,511 --> 00:23:13,960
සෑම කෙනෙකුම හරහා යා යුතුය
යම් අවස්ථාවක ආදරයේ වේදනාව.

371
00:23:14,721 --> 00:23:15,681
බය වෙන්න එපා පැටියෝ.

372
00:23:16,360 --> 00:23:17,760
ඔහු එය ජය ගනීවි.

373
00:23:19,840 --> 00:23:21,320
අර පොඩි පොන්නයා

374
00:23:22,320 --> 00:23:23,280
ඇත්තටම පිටත් වෙනවා.

375
00:23:30,441 --> 00:23:33,040
අලුත් අවුරුද්දේ වැඩට ආපු පලවෙනි දවස.
මම ඔයාට ගමනක් දෙන්නම්.

376
00:23:34,441 --> 00:23:35,520
මම ගෑස් සඳහා ගෙවිය යුතුද?

377
00:23:36,520 --> 00:23:38,401
ඒක තීරණය වෙන්නේ අපි රෑ කෑමට ගන්න දේ මත.

378
00:23:39,840 --> 00:23:41,401
මම අද රෑ කෑමට ගෙදර නෑ.

379
00:23:41,600 --> 00:23:42,641
මට කියන්න පුළුවන්.

380
00:23:44,360 --> 00:23:45,840
ඔක්කොම ඇඳගෙන.

381
00:23:45,888 --> 00:23:48,422
කුමක් ද? ඔයා කොහේද යන්නේ?
ඔබ රාත්‍රී ආහාරය ගන්නේ කා සමඟද?

382
00:23:53,120 --> 00:23:53,961
මෙය කුමක් ද?

383
00:23:57,161 --> 00:23:59,280
ඔයා වැඩට මේකප් බෑග් එකක් අරන් එනවද?

384
00:24:01,600 --> 00:24:02,641
වෙන්නේ කුමක් ද?

385
00:24:03,800 --> 00:24:04,961
මොකක්ද ඒ ප්‍රතිචාරය?

386
00:24:04,961 --> 00:24:05,760
මම කාන්තාවක්.

387
00:24:05,770 --> 00:24:07,666
වැඩ කිරීමට මේකප් බෑගයක් ගෙන ඒම
සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්යයි.

388
00:24:07,681 --> 00:24:08,441
සාමාන්යද?

389
00:24:08,441 --> 00:24:10,320
කවද ඉඳන්ද ගෙනාවේ
වැඩ කිරීමට මේකප් බෑගයක්?

390
00:24:10,320 --> 00:24:11,866
ඔබ ඔබේ වේශ නිරූපණය ස්පර්ශ කළේ කවදාද?

391
00:24:15,721 --> 00:24:16,681
ඒක ගේන්න එපා.

392
00:24:16,760 --> 00:24:17,401
ඔබ දෙස බලන්න.

393
00:24:17,520 --> 00:24:19,959
ඔයා වලහෙක් වගේ ගොඩ වෙලා.

394
00:24:19,960 --> 00:24:21,466
මේකප් බෑග් එකක් ගේන එක තේරුමක් නැති වැඩක්.

395
00:24:21,520 --> 00:24:22,120
එය ඉවතට දමන්න.

396
00:24:22,401 --> 00:24:25,241
එය සැඟවුණු පුදුමයක්, හරිද?

397
00:24:35,881 --> 00:24:38,040
ඒ බැල්මට මොකද?

398
00:24:38,921 --> 00:24:41,161
මම කම්පනයට පත්වුණා විතරයි
ඔබ කෙතරම් දීප්තිමත්ද.

399
00:24:42,721 --> 00:24:45,001
මේ කුමක් ද? එළියේ හීතලයි.

400
00:24:45,320 --> 00:24:47,600
ඔබේ කකුල් හිස් ඇයි?

401
00:24:49,641 --> 00:24:50,600
අදහස මොකක්ද?

402
00:24:51,481 --> 00:24:54,040
දැන් මම දන්නවා ඇයි කියලා
ඔබ පහළ ජැකට් එකකින් ඔතා ඇත.

403
00:24:54,161 --> 00:24:55,760
ඔබේ කකුල් කැටි වේ යැයි බියද?

404
00:24:57,921 --> 00:24:59,161
ඔබ බොහෝ දේ දැක ඇත

405
00:24:59,241 --> 00:25:00,961
තත්පර කිහිපයකින්.

406
00:25:01,921 --> 00:25:04,040
ඔබ සියලු බෝනික්කන් ලබා ගැනීමට අවශ්ය නැත
වැඩට යන්න කියලා.

407
00:25:04,161 --> 00:25:05,760
වෙන දෙයක් දාගන්න.

408
00:25:05,880 --> 00:25:06,600
මට ඕන නෑ.

409
00:25:09,080 --> 00:25:11,200
මට වැඩට ලස්සනට අඳින්න ඕන.

410
00:25:11,288 --> 00:25:13,600
මම ඒක කරන්නේ මම වෙනුවෙන්
සහ මගේ රැකියාවට ඇති ගෞරවය නිසා.

411
00:25:13,681 --> 00:25:14,401
කමක් නැද්ද?

412
00:25:16,000 --> 00:25:17,640
මම ඒක ඉගෙන ගත්තේ විලාසිතා සඟරාවකින්.

413
00:25:17,721 --> 00:25:19,401
ඔබ මට ඒ සඟරාව දුන්නා.

414
00:25:19,466 --> 00:25:20,800
මොඩල් එකට හොදට පේන්නෙ ඇයි

415
00:25:20,840 --> 00:25:21,721
නමුත් මා මත නොවේද?

416
00:25:23,040 --> 00:25:25,201
ඔව්, ඔබ හොඳ පෙනුමක්.

417
00:25:25,560 --> 00:25:26,921
ඒත් ඔයා නම් මාර කොල්ලෙක්.

418
00:25:26,961 --> 00:25:27,760
හැමෝම පුරුදු වෙලා

419
00:25:27,800 --> 00:25:28,840
ඔයාව එහෙම දකිනවා.

420
00:25:28,880 --> 00:25:30,630
ඔබ හදිසියේම පෙනී සිටියහොත්
මේ වගේ,

421
00:25:30,644 --> 00:25:32,560
ඔබේ කාර්යාලයේ ඵලදායිතාව පහත වැටෙනු ඇත.

422
00:25:32,681 --> 00:25:33,241
මාරු වෙන්න යන්න.

423
00:25:33,250 --> 00:25:34,440
එය විහිළුවට ලක් නොකරන්න. මට ඕන නෑ.

424
00:25:34,450 --> 00:25:36,350
එතකොට ඔයා ගන්නේ නැහැ
අද පහල ජැකට් එක ගැලෙව්වා.

425
00:25:36,360 --> 00:25:37,881
නැහැ! මම උණුසුමෙන් මැරෙනවා!

426
00:25:38,133 --> 00:25:40,401
ඒක ගලවන්න එපා. ඔබ කරන්නම්
රැකියා ස්ථානයේ ඵලදායිතාවයට බලපායි.

427
00:25:40,401 --> 00:25:42,100
කොහොමද මිනිස්සු
වැඩ කිරීමට සහ අවධානය යොමු කළ යුතුද?

428
00:25:42,110 --> 00:25:44,030
කවුරුන් හෝ විය යුත්තේ කෙසේද
අද ඔවුන්ගේ ඉලක්කවලට පහර දෙනවාද?

429
00:25:44,044 --> 00:25:46,000
(Shanlifang හෝටල් සමූහය)

430
00:25:52,466 --> 00:25:53,600
අපි තමයි මෙතන මුලින්ම ඉන්නේ.

431
00:25:53,641 --> 00:25:54,401
ඒක ගලවන්න එපා.

432
00:25:56,111 --> 00:25:57,320
ඔයා මාව පණපිටින් පුච්චන්නද හදන්නේ?

433
00:25:57,333 --> 00:25:58,680
ඔබ පුළුස්සන්නේ නැත.
AC එක කැඩිලා.

434
00:25:58,760 --> 00:25:59,481
ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

435
00:25:59,560 --> 00:26:00,760
මම කිව්වම ඒක කැඩිලා.

436
00:26:03,760 --> 00:26:05,161
ඒක ගලවන්න එපා.

437
00:26:18,520 --> 00:26:19,760
ඔබ ශීත කළහොත් කුමක් කළ යුතුද?

438
00:26:19,760 --> 00:26:21,520
මම කිව්වා ඒක ගලවන්න එපා කියලා.
එය නැවත දමන්න.

439
00:26:21,641 --> 00:26:22,520
සතුටුද?

440
00:26:30,040 --> 00:26:30,760
ඒක ගලවන්න එපා.

441
00:26:37,911 --> 00:26:39,360
මට අඩුම තරමේ ලේන්සුවවත් ගලවන්න පුළුවන්ද?

442
00:27:09,600 --> 00:27:10,670
(යුවාන් ෆෙන්: හායි, මම යුවාන් ෆෙන්.)

443
00:27:10,688 --> 00:27:13,520
(මම ඔබ ගැන මූලික කරුණු ඉගෙන ගත්තා.
අද රැකියාවෙන් පසු හමුවීමට ඔබට නිදහස තිබේද?)

444
00:27:25,120 --> 00:27:28,880
(කණගාටුයි, මගේ ව්‍යාපෘතිය සමඟ දේවල් කාර්යබහුලයි.
දේවල් සමථයකට පත් වූ පසු මම සම්බන්ධ වන්නෙමි.)

445
00:27:37,720 --> 00:27:39,780
(Shanlifang හෝටල් සමූහය)

446
00:28:01,120 --> 00:28:01,641
Qian Fei.

447
00:28:03,777 --> 00:28:05,120
ඇයි මෙතන මෙච්චර සීතල?

448
00:28:05,200 --> 00:28:06,600
වායුසමීකරණ යන්ත්රය කැඩී ඇත.

449
00:28:07,933 --> 00:28:09,400
මම දේපල කළමනාකරණයට කතා කරන්නම්.

450
00:28:09,466 --> 00:28:10,630
අවශ්ය නැහැ. එතන සටහනක් තියෙනවා.

451
00:28:10,640 --> 00:28:12,790
(අලුත්වැඩියා කටයුතු හෙට දිනට නියමිතයි)
ඔවුන් හෙට එය නිවැරදි කරයි.

452
00:28:15,120 --> 00:28:16,320
උණුසුම්ව සිටින්න.

453
00:28:16,330 --> 00:28:17,680
අපි හොඳින්. අපි ඔක්කොම එකතු වෙලා.

454
00:28:22,921 --> 00:28:25,320
හෙම්බිරිස්සාව අල්ලන්න එපා.

455
00:28:25,533 --> 00:28:27,560
ඔබ සැහැල්ලුවෙන් සැරසී සිටින කෙනෙක්.
අසනීප වෙන්න එපා.

456
00:28:28,001 --> 00:28:29,481
බලන්නකෝ එයාගේ මූණේ තියෙන තුවාලය.

457
00:28:29,511 --> 00:28:30,160
ඔයා ඇත්තටම ගැහුවා...

458
00:28:30,266 --> 00:28:31,590
වැදගත් දේ පාහේ අමතක විය.

459
00:28:32,600 --> 00:28:34,201
මේක Fang මහත්මියට දෙන්න.

460
00:28:35,320 --> 00:28:35,800
ෂුවර්.

461
00:28:40,641 --> 00:28:41,360
වැඩිපුර ඇඳුම් අඳින්න.

462
00:28:44,520 --> 00:28:45,800
ඔබ ඇත්තටම ඔහුට තදින් පහර දුන්නා.

463
00:28:45,921 --> 00:28:47,481
ඒ තැලීම දවස් ගාණක් තිස්සෙ තියෙනවා.

464
00:28:47,721 --> 00:28:49,001
එයත් මට ලේසියෙන් ගියේ නෑ.

465
00:28:49,800 --> 00:28:51,441
එසේනම් ඔබේ මුහුණ නොකැළැල් ඇයි?

466
00:28:52,481 --> 00:28:54,241
මොකද මගේ තුවාලවලට කවුරුහරි බෙහෙත් කළා.

467
00:28:54,241 --> 00:28:54,721
හරිද?

468
00:28:57,201 --> 00:28:57,641
ඔබ!

469
00:29:06,520 --> 00:29:08,240
(දිදුලන ජින්)

470
00:29:12,840 --> 00:29:15,040
(මේ ගැහැණු ළමයා හුරුපුරුදු බව පෙනේ.)

471
00:29:18,200 --> 00:29:19,800
(දිදුලන ජින්)

472
00:29:24,560 --> 00:29:25,800
(ඒ ඇයයි.)

473
00:29:26,111 --> 00:29:27,400
(ලී යිෆී දැන සිටි බව මම නොදනිමි)

474
00:29:27,401 --> 00:29:29,481
(එතරම් විශාල බලපෑම් කරන්නා.)

475
00:29:35,441 --> 00:29:38,241
(ඔවුන් ඉතා සමීපයි.)

476
00:29:52,720 --> 00:29:53,560
(යුවාන් ෆෙන්ග්)

477
00:30:22,080 --> 00:30:22,760
Qian Fei,

478
00:30:23,481 --> 00:30:25,201
ඔබ මෑතක සිට පුදුම සහගතයි.

479
00:30:25,320 --> 00:30:26,401
සෑම දිනකම වෙනස් පෙනුමක්.

480
00:30:27,280 --> 00:30:29,840
අද ඇඳුම පිරිසිදුයි, නමුත් ආකර්ෂණීයයි.

481
00:30:30,441 --> 00:30:32,040
ඔබ ආයෝජන බැංකුකරණයේ නොසිටිය යුතුය.

482
00:30:32,066 --> 00:30:33,120
ඔබ බලපෑම් කරන්නෙකු විය යුතුය.

483
00:30:33,200 --> 00:30:34,133
ඔබ නිසැකවම වෛරස් වනු ඇත.

484
00:30:35,481 --> 00:30:36,681
මම? බලපෑම් කරන්නෙක්ද?

485
00:30:37,040 --> 00:30:38,161
මම හැමෝම බය කරලා අයින් කරනවා.

486
00:30:38,520 --> 00:30:39,320
විකාර.

487
00:30:42,241 --> 00:30:42,961
මම ගියා.

488
00:30:43,161 --> 00:30:43,681
ගිහින් එන්නම්.

489
00:30:43,800 --> 00:30:44,360
ගිහින් එන්නම්.

490
00:30:53,520 --> 00:30:55,201
Qian Fei, ඔබ ඉතා අලංකාර ලෙස සැරසී ඇත.

491
00:30:55,210 --> 00:30:56,555
ඔබ ඔබේ පෙම්වතා බලන්න යනවාද?

492
00:30:56,881 --> 00:30:58,040
මට පැරණි පන්තියේ මිතුරෙකු හමුවෙයි.

493
00:31:22,681 --> 00:31:23,401
වයස කීයද?

494
00:31:24,800 --> 00:31:25,881
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

495
00:31:26,320 --> 00:31:27,961
පැරණි පන්තියේ මිතුරෙක්. වයස කීයද?

496
00:31:29,161 --> 00:31:30,360
මම අන්ධ දිනයකට යනවා.

497
00:31:34,441 --> 00:31:35,560
මම එය දැනගත්තා.

498
00:31:36,422 --> 00:31:37,960
සියල්ලෝම සැරසී දීප්තිමත් පෙනුමකි.

499
00:31:38,040 --> 00:31:39,080
එය පැහැදිලිවම අන්ධ දිනයකි.

500
00:31:40,120 --> 00:31:41,681
ඔයා හදන්නෙ කොල්ලව හිතන්න පොලඹවන්නද

501
00:31:41,880 --> 00:31:43,688
ඔබ ඇත්තටම බලාපොරොත්තු වෙනවා
ඔහුව හමුවීම?

502
00:31:45,040 --> 00:31:47,280
ඒකට කියන්නේ ගෞරව දැක්වීම කියලා, හරිද?

503
00:31:47,681 --> 00:31:49,120
ඔබට මගේ ව්‍යාපාරයට මැදිහත් වීම නැවැත්විය හැකිද?

504
00:31:49,200 --> 00:31:50,266
ඔබේ පෙම්වතිය සොයා යන්න.

505
00:31:50,560 --> 00:31:51,241
කවුද හොයාගන්න?

506
00:31:51,360 --> 00:31:52,681
මොන පෙම්වතියද?

507
00:31:52,777 --> 00:31:54,200
මම කතා කරන්නේ ඔබේ අන්ධ දිනය ගැන ...

508
00:31:59,120 --> 00:32:00,520
සමාවෙන්න. ඔයාට ස්තූතියි.

509
00:32:20,520 --> 00:32:21,360
මම ඔයා එක්ක එනවා.

510
00:32:23,441 --> 00:32:24,560
මම මිනිහව තිරගත කරන්න උදව් කරන්නම්.

511
00:32:26,444 --> 00:32:27,580
ඔබට ඇත්තටම කම්මැලිද?

512
00:32:28,280 --> 00:32:29,080
එපා වෙලාද?

513
00:32:29,800 --> 00:32:31,881
මේක ළමා සෙල්ලමක් නෙවෙයි.
මෙය අන්ධ දිනයකි.

514
00:32:37,280 --> 00:32:38,080
මම ඔයා එක්ක එනවා.

515
00:32:39,320 --> 00:32:40,600
ඕපදූප කියන්න විතරයි ඕන.

516
00:32:42,241 --> 00:32:44,120
මම ඕපාදූප කියන වර්ගය වගේද?

517
00:32:45,161 --> 00:32:46,760
"මාස්ටර් එක දවසක්, තාත්තා සදහටම."

518
00:32:46,800 --> 00:32:47,881
ඔබ ඒ කියමන අසා තිබේද?

519
00:32:47,960 --> 00:32:49,850
මගේ ආදරණීය ආධුනිකයා
අන්ධ දිනයක යනවා.

520
00:32:49,888 --> 00:32:51,000
මම සැලකිලිමත් විය යුතු නොවේද?

521
00:32:51,800 --> 00:32:53,001
Li Yifei, මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?

522
00:32:53,001 --> 00:32:54,760
ඇයි ඔච්චර සම්බන්ධ වෙන්නේ
මගේ අන්ධ දිනය තුළ?

523
00:32:55,080 --> 00:32:56,520
මම? ඉතින් සම්බන්ධද?

524
00:32:56,721 --> 00:32:57,560
කුමක් ද?

525
00:32:57,888 --> 00:32:59,600
ඔබට බොහෝ ලස්සන කාන්තාවන් සිටී
ඔබ වටා.

526
00:32:59,720 --> 00:33:01,200
ඇයි ඔයා මට කරදර කරන්නේ?

527
00:33:04,320 --> 00:33:06,401
හොඳයි. මම යන්නේ නැහැ. මොකක්ද ලොකු වැඩේ?

528
00:33:06,520 --> 00:33:07,666
ඔයා මොකටද ඔච්චර දඟලන්නේ?

529
00:33:07,866 --> 00:33:09,955
මම ඔයාව බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
පුද්ගලිකව මෙතරම් ලස්සන වීමට.

530
00:33:10,241 --> 00:33:11,560
ඔබ ඡායාරූපයට වඩා ලස්සනයි

531
00:33:11,560 --> 00:33:12,800
ඔයාගේ තාත්තා මට පෙන්නුවා.

532
00:33:13,481 --> 00:33:15,201
යුවාන් මහත්මයා ඔබ කරුණාවන්තයි.

533
00:33:15,881 --> 00:33:16,961
ඔබට මාව යුවාන් ෆෙන්ග් ලෙස හැඳින්විය හැක.

534
00:33:17,441 --> 00:33:18,600
මම විශ්වාස කරනවා

535
00:33:18,681 --> 00:33:19,921
ඔබ මගේ අවස්ථා දැක ඇත.

536
00:33:20,040 --> 00:33:21,644
ඔබ මා ගැන මූලික කරුණු දන්නවා ඇති.

537
00:33:22,040 --> 00:33:23,840
ඔබ මෙන්, මම ෂැංහයි ජාතිකයෙක් නොවේ.

538
00:33:24,088 --> 00:33:25,740
ඒත් මට තියෙනවා
ෂැංහයි ගෘහ ලියාපදිංචිය.

539
00:33:25,760 --> 00:33:27,120
ඒක පුඩොං වල.

540
00:33:27,520 --> 00:33:28,881
මම වැඩ කරන්නේ රාජ්‍ය ආයතනයක

541
00:33:28,881 --> 00:33:29,879
ස්ථිර කාර්ය මණ්ඩලයක් ලෙස.

542
00:33:29,880 --> 00:33:32,088
මට අයිති තැනක් නැති එක විතරයි
තාම ෂැංහයි වල.

543
00:33:32,120 --> 00:33:33,481
ඒත් ඔයා කරනවා මට ඇහුණා.

544
00:33:34,280 --> 00:33:35,201
මම සිතනවා

545
00:33:35,201 --> 00:33:36,481
ඇත්තටම අපි නියම තරගයක්.

546
00:33:36,481 --> 00:33:39,120
බලන්න. මට ගෘහස්ථ ලේඛනයක් තිබේ,
සහ ඔබට මහල් නිවාසය තිබේ.

547
00:33:39,760 --> 00:33:41,280
අනාගතයේදී අපට දරුවන් සිටින විට,

548
00:33:41,280 --> 00:33:42,780
පාසල් ඇතුළත් කිරීම ගැටලුවක් නොවනු ඇත.

549
00:33:43,441 --> 00:33:44,481
ඔයාට හරි ද?

550
00:33:44,921 --> 00:33:45,560
මම සනීපෙන්.

551
00:33:47,241 --> 00:33:49,479
හොඳයි, මේ අපේ පළමු හමුවීමයි.

552
00:33:49,480 --> 00:33:50,777
අපි එතරම් විධිමත් විය යුතු නැත.

553
00:33:51,520 --> 00:33:52,760
අපට මිතුරන් ලෙස ආරම්භ කළ හැකිය.

554
00:33:53,360 --> 00:33:54,201
ෂුවර්, ෂුවර්.

555
00:33:54,641 --> 00:33:56,560
මම ප්‍රායෝගික පුද්ගලයෙක් පමණයි.

556
00:33:56,681 --> 00:33:57,721
අවංකවම,

557
00:33:58,641 --> 00:33:59,961
මම මෙතන ඉන්නේ විවාහය ගැන හිතලා.

558
00:34:00,044 --> 00:34:01,120
සියල්ලට පසු, එය අන්ධ දිනයකි.

559
00:34:01,130 --> 00:34:03,270
අපි අවම වශයෙන් මූලික දේවල් ලබා ගත යුතුයි
මාර්ගයෙන් බැහැර.

560
00:34:03,280 --> 00:34:05,044
නැත්තම් ලොකු තේරුමක් නෑ
තවදුරටත් කතා කිරීමේදී.

561
00:34:05,600 --> 00:34:07,241
සහ එය matchmaker ලබා දෙයි
පිළිතුරක්.

562
00:34:07,360 --> 00:34:09,120
විශේෂයෙන්ම ඔයාගේ තාත්තා,
ඔහුට බලාපොරොත්තු ඇත.

563
00:34:10,222 --> 00:34:10,840
එය ඇත්ත.

564
00:34:11,441 --> 00:34:14,281
ඔබට මා වෙනුවෙන් යම් අවශ්‍යතා තිබේද?

565
00:34:14,281 --> 00:34:15,361
ගිහින් මට කියන්න.

566
00:34:16,520 --> 00:34:17,200
අවශ්යතා?

567
00:34:20,120 --> 00:34:21,441
මට එකක් නැහැ.

568
00:34:21,921 --> 00:34:23,761
මට දෙයක් කියන්න තිබුනොත්,

569
00:34:24,321 --> 00:34:25,921
මට ඕන හොඳ චරිතයක් තියෙන කෙනෙක්,

570
00:34:26,401 --> 00:34:29,040
අභිලාෂය සහ යමෙකු
තම දෙමාපියන්ට ගරු කරන.

571
00:34:38,600 --> 00:34:39,281
(ඇලිපේ)

572
00:34:39,281 --> 00:34:39,801
Qian Fei,

573
00:34:39,920 --> 00:34:42,022
මම දන්නේ නැහැ මොන හැඟීමක්ද කියලා
ඔබට මාගෙන් ඇත,

574
00:34:42,040 --> 00:34:44,244
(ඇණවුම් කිරීම ආරම්භ කරන්න)
ඒත් මට ඔයා ගැන හොඳ හැඟීමක් තියෙනවා.

575
00:34:44,881 --> 00:34:47,600
මම ඔබ සමඟ මට්ටම් කරන්නම්.
මට කලින් පෙම්වතියක් හිටියා.

576
00:34:47,961 --> 00:34:49,401
අපි ගොඩක් කල් එකට හිටියා.

577
00:34:49,560 --> 00:34:51,600
අපි විවාහ වෙන්න හිටියේ.

578
00:34:52,488 --> 00:34:54,680
ඊට පස්සේ ඇය මාව රැවැට්ටුවා
වෙන කෙනෙක් එක්ක පැනලා ගියා.

579
00:35:05,520 --> 00:35:06,481
සමාවෙන්න.

580
00:35:06,881 --> 00:35:07,680
අපි කොහෙද හිටියේ?

581
00:35:08,921 --> 00:35:10,120
විශ්වාස ප්‍රශ්නයක් නේද?

582
00:35:10,120 --> 00:35:10,841
ඔව්.

583
00:35:18,640 --> 00:35:19,881
ලැජ්ජා වෙන්න එපා.

584
00:35:22,160 --> 00:35:23,361
නිකමට කියන්න

585
00:35:23,600 --> 00:35:24,800
ඔබේ මනසෙහි ඇති ඕනෑම දෙයක්.

586
00:35:27,801 --> 00:35:29,961
ඔබ වාඩි වූ මොහොතේ,
ඔබ දිගටම මට ආහාර ලබා දුන්නා.

587
00:35:29,961 --> 00:35:31,481
මම කේක් පෙති පහක් කෑවා

588
00:35:31,560 --> 00:35:32,680
සහ බීම තුනක් තිබුණා.

589
00:35:33,080 --> 00:35:33,801
ඉදිරියට යන්න.

590
00:35:33,920 --> 00:35:36,377
මොකක්ද ලොකුම රක්ෂණ පැකේජය
ඔබ දැන් විකුණනවාද?

591
00:35:38,321 --> 00:35:39,720
මම රක්ෂණයක් විකුණනවා වගේ පේනවාද?

592
00:35:41,160 --> 00:35:42,001
එතකොට මොකක්ද?

593
00:35:42,600 --> 00:35:44,040
ඔබ මගේ සුන්දරත්වය පසුපස හඹා යනවාද?

594
00:35:47,001 --> 00:35:49,200
හොඳයි, එය කළ නොහැකි දෙයක් නොවේ.

595
00:35:51,240 --> 00:35:51,680
හරි.

596
00:35:52,281 --> 00:35:53,120
මම විකුණනවා

597
00:35:54,560 --> 00:35:56,640
ජිම් සාමාජිකත්වය.

598
00:35:57,040 --> 00:35:58,120
අපි ප්‍රවර්ධනයක් කරගෙන යනවා.

599
00:35:58,120 --> 00:35:58,881
පොඩ්ඩක් බලන්න.

600
00:36:00,001 --> 00:36:01,200
සාමාජිකත්වය විකුණනවාද?

601
00:36:01,680 --> 00:36:02,441
ඔව්.

602
00:36:02,560 --> 00:36:03,120
පොඩ්ඩක් බලන්න.

603
00:36:03,200 --> 00:36:04,441
ඔබ උනන්දු වන්නේ දැයි බලන්න.

604
00:36:07,080 --> 00:36:09,481
අපි ඉන්නේ එකම බෝට්ටුවේ වගේ.

605
00:36:09,720 --> 00:36:11,321
මමත් ඒ වගේ දෙයක් හරහා ගිහින් තියෙනවා.

606
00:36:11,520 --> 00:36:12,361
ඇත්තටම?

607
00:36:13,401 --> 00:36:16,240
අපි ඒ හරහා ගිය නිසා
එකම දේ,

608
00:36:16,321 --> 00:36:18,080
අපි යම් ආකාරයක ඉරණමක්.

609
00:36:18,200 --> 00:36:19,177
ඒ මොන විකාරයක්ද?

610
00:36:19,720 --> 00:36:20,441
ඔයා කියන්නේ මාව?

611
00:36:21,600 --> 00:36:22,321
නෑ නෑ.

612
00:36:23,881 --> 00:36:24,841
කරුණාකර දිගටම කරගෙන යන්න.

613
00:36:27,520 --> 00:36:29,481
එවිට ඔබ තේරුම් ගත යුතුය

614
00:36:29,977 --> 00:36:32,080
විවාහයෙන් තොර සම්බන්ධයක් බව
සහතිකයක් ලෙස

615
00:36:32,361 --> 00:36:33,841
භයානක ය.

616
00:36:34,240 --> 00:36:36,720
සහතිකය යන්නෙන් ඔබ හරියටම අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

617
00:36:39,441 --> 00:36:40,881
අපි යුවළක් වුණොත්,

618
00:36:41,801 --> 00:36:43,640
මම හිතන්නේ අපි උත්සාහ කළ යුතුයි
පළමු නඩු විභාගය.

619
00:36:44,720 --> 00:36:45,801
අත්හදා බැලීමේ විවාහයක්ද?

620
00:36:47,960 --> 00:36:49,488
ඒත් ඒකට මොකක්ද කරන්න ඕන

621
00:36:49,555 --> 00:36:51,080
ඔබේ හිටපු අය ඔබව රවටා ගැනීමත් සමඟ?

622
00:36:51,160 --> 00:36:52,080
මෙන්න මම එය දකින ආකාරය.

623
00:36:52,520 --> 00:36:54,321
අපි එකට ජීවත් වෙනවා නම්,

624
00:36:54,441 --> 00:36:55,841
අපට සැඟවීමට නොහැකි වනු ඇත

625
00:36:56,040 --> 00:36:57,361
අපගේ ශක්තීන් සහ දුර්වලතා.

626
00:36:58,001 --> 00:36:59,801
ඒ ආකාරයෙන්, අපි ද යන්න දැන ගන්නෙමු

627
00:36:59,801 --> 00:37:00,640
අපි ඇත්තටම හරි

628
00:37:00,640 --> 00:37:02,001
විවාහය සඳහා.

629
00:37:05,120 --> 00:37:07,560
ඉතින් මූලික වශයෙන්, ඔබට අවශ්යයි
එකට ගමන් කිරීමට, හරිද?

630
00:37:10,520 --> 00:37:11,441
ඔව්.

631
00:37:12,000 --> 00:37:14,022
ඔබ කිසිවක් සැලසුම් කර නැත
රෑ කෑමෙන් පස්සේ නේද?

632
00:37:14,111 --> 00:37:15,600
ඇයි ඔබ මගේ ස්ථානයට නොඑන්නේ?

633
00:37:16,240 --> 00:37:18,240
මම ඕන තරම් කාන්තාවන් ඔට්ටු අල්ලනවා
ඔබගේ ස්ථානයට ගොස් ඇත.

634
00:37:18,841 --> 00:37:20,281
නැහැ, ඔබ එය වැරදියි.

635
00:37:20,841 --> 00:37:23,080
ඒක නිසා
මට කවදාවත් හරි කෙනා හමුවෙලා නෑ

636
00:37:23,080 --> 00:37:24,680
ඒ නිසා මම අන්ධ දිනයන් දිගටම කරගෙන ගියා.

637
00:37:25,361 --> 00:37:26,321
දැන් මට ඔයා ඉන්න නිසා,

638
00:37:26,321 --> 00:37:27,801
මට තවදුරටත් අන්ධ දින අවශ්‍ය නොවනු ඇත.

639
00:37:27,921 --> 00:37:30,720
ඉතින් ඔයා මාව බාරගන්නවා විතරයි
ඔබ ජීවත් වන ස්ථානය මට පෙන්වීමට?

640
00:37:30,961 --> 00:37:31,680
Qian Fei,

641
00:37:32,720 --> 00:37:34,841
ඔබ මා පිළිගන්නේ නම්,

642
00:37:35,001 --> 00:37:37,361
ඔයාට අද රෑ ඉන්න පුළුවන්.

643
00:37:37,481 --> 00:37:38,720
මම දන්නවා ඒක කුලියට දෙන එකක් කියලා,

644
00:37:38,921 --> 00:37:40,120
නමුත් ඇඳ රැජිනකි.

645
00:37:40,120 --> 00:37:41,620
අපි දෙන්නටම ඕන තරම් ඉඩ තියෙනවා.

646
00:37:45,640 --> 00:37:46,841
ඔයා කොහේද යන්නේ?

647
00:37:46,881 --> 00:37:47,720
මම ගෙදර යනවා.

648
00:37:47,841 --> 00:37:49,240
අපි රාත්‍රී ආහාරය අවසන් කර නැත.

649
00:37:49,240 --> 00:37:50,520
ඇයි අපි වාඩි වී කතා නොකරන්නේ?

650
00:37:50,620 --> 00:37:52,666
මම හිතන්නේ නැහැ කිසිම දෙයක් ඉතිරි වෙලා නැහැ
ගැන කතා කිරීමට.

651
00:37:53,200 --> 00:37:54,321
ඔයා මාත් එක්ක පැටලෙනවද?

652
00:37:54,401 --> 00:37:55,321
ඇයි මාව අල්ලන්නේ?

653
00:37:55,321 --> 00:37:55,761
යන්න දෙන්න!

654
00:37:55,761 --> 00:37:56,841
මම ඔබට ඕනෑවට වඩා හොඳද?

655
00:37:57,120 --> 00:37:58,361
යන්න දෙන්න.

656
00:38:18,481 --> 00:38:19,560
ඔබේ මුඛය බලාගන්න.

657
00:38:20,560 --> 00:38:21,640
ඔයා කව්ද?

658
00:38:21,640 --> 00:38:22,640
ඔබට එය කුමක්ද?

659
00:38:22,911 --> 00:38:24,511
ඔබ උත්සාහ කරන්නේ නම්
ඇයගෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න,

660
00:38:24,550 --> 00:38:25,688
වඩා හොඳ නිදහසට කරුණක් ඉදිරිපත් කරන්න.

661
00:38:25,711 --> 00:38:27,160
කළු කුහර හෝ වෙනත් දෙයක් ගැන කතා කරන්න.

662
00:38:27,160 --> 00:38:28,390
එය ඔබට හොඳ උගත්කමක් ඇති කරයි.

663
00:38:28,401 --> 00:38:29,600
මොන විශ්වාසය ප්‍රශ්න කරන විකාරද?

664
00:38:29,600 --> 00:38:31,761
මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා. ඔබ ගොරහැඩියෙක්!

665
00:38:32,281 --> 00:38:32,921
හොඳයි කිව්වා.

666
00:38:33,401 --> 00:38:34,921
යන්න. තවත් කිහිපයක් එකතු කිරීමට නිදහස් වන්න.

667
00:38:35,133 --> 00:38:36,960
එය අමතක කරන්න. මම කම්මැලියි
ඔහු ගැන වචන නාස්ති කිරීමට.

668
00:38:37,240 --> 00:38:39,200
ඇත්තටම කියන්න ඕන දේ කියන්න.

669
00:38:41,355 --> 00:38:43,480
ඔබ රජයේ ආයතනයක සේවය කරයි,
ඔබ නොවේද?

670
00:38:43,490 --> 00:38:45,111
ඔබේ ලොක්කා දන්නවාද?
ඔයා මහ ජරා පොරක්ද?

671
00:38:45,361 --> 00:38:46,441
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

672
00:38:46,600 --> 00:38:48,600
ඔයා හිතන්නේ එයා වගේ කොල්ලෙක් කියලා
ගෞරවනීය රැකියාවක් තිබේද?

673
00:38:50,240 --> 00:38:51,481
ඉතින් ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකා හඳුනනවාද?

674
00:38:51,640 --> 00:38:53,155
Qian Fei, ඔයා ඔයාගේ ලස්සන කොල්ලව ගෙනාවා

675
00:38:53,160 --> 00:38:53,840
අපේ අන්ධ දිනයට?

676
00:38:53,841 --> 00:38:55,321
ඔබ ලස්සන පිරිමි ළමයෙකු ලෙස හඳුන්වන්නේ කාටද?

677
00:38:57,080 --> 00:38:57,921
ඒක ආපහු කියන්න.

678
00:38:58,001 --> 00:38:58,481
ඉදිරියට එන්න.

679
00:38:58,600 --> 00:38:59,281
Qian Fei.

680
00:38:59,281 --> 00:39:00,001
එය නැවත කියන්න.

681
00:39:00,040 --> 00:39:01,560
හොඳයි. ඔබට ධෛර්යයක් ඇත. නිකන් ඉන්න.

682
00:39:01,560 --> 00:39:03,200
Qian Fei, මම මේක මතක තියාගන්නම්.

683
00:39:03,281 --> 00:39:04,441
ඔබ බලා සිටින්න.

684
00:39:09,761 --> 00:39:10,881
ඔයාට හරි ද?

685
00:39:11,160 --> 00:39:14,281
මේ තරම් කඩවසම් කෙනෙක් මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
එවැනි දරුණු පැත්තක් තිබීම.

686
00:39:14,921 --> 00:39:15,961
මට ඔබේ අංකය දෙන්න.

687
00:39:17,040 --> 00:39:17,680
මම...

688
00:39:17,720 --> 00:39:19,200
මම අත්සන් කිරීමට සලකා බලන්නම්

689
00:39:19,400 --> 00:39:20,622
ඔබ මගේ පුද්ගලික පුහුණුකරු නම්.

690
00:39:20,921 --> 00:39:21,801
පුද්ගලික පුහුණුකරු?

691
00:39:27,240 --> 00:39:27,801
ඔබ?

692
00:39:37,240 --> 00:39:38,040
ලී යිෆෙයි.

693
00:39:39,361 --> 00:39:41,441
ඔබට ප්‍රචණ්ඩකාරී ප්‍රවණතා තිබේද?
හෝ යමක්?

694
00:39:43,080 --> 00:39:44,520
මොන විකාරයක් ගැනද ඔබ කියන්නේ?

695
00:39:44,720 --> 00:39:47,600
මම පීච් එකක්. හැමෝම මට ආදරෙයි.
මාව දැක්කම මල් පිපෙයි.

696
00:39:47,680 --> 00:39:48,841
මට කාර් වලට ටයර් ෆට්ට.

697
00:39:49,001 --> 00:39:50,200
ඔබ දකින සෑම කෙනෙකුටම පහර දුන්නා.

698
00:39:50,801 --> 00:39:51,961
හේයි.

699
00:39:54,520 --> 00:39:56,441
මට කියන්න, අද කණ්නාඩි පැළඳ සිටින සහෝදරයා,

700
00:39:57,120 --> 00:39:58,321
සහ වැන්ග් රුඕහායි,

701
00:39:58,377 --> 00:40:00,666
ඔවුන්ගෙන් කුමන එකක්ද
විනීත මිනිසෙක් ලෙස කටයුතු කළාද?

702
00:40:01,401 --> 00:40:02,961
මම සමාජයට යහපතක් කළා, හරිද?

703
00:40:04,520 --> 00:40:05,001
ඔබ...

704
00:40:05,200 --> 00:40:07,560
ඉන්න. මම ඔයාට උදව් කරමින් හිටියා.

705
00:40:07,761 --> 00:40:09,321
ඒ වෙනුවට ඔබ මට බනින්නේ කෙසේද?

706
00:40:10,120 --> 00:40:11,200
මම ඔයාට විහිළු කළා.

707
00:40:13,720 --> 00:40:15,361
ඒත් ඇයි ඔයා තරහා වෙන්නේ

708
00:40:15,441 --> 00:40:16,680
මට වඩා?

709
00:40:18,120 --> 00:40:19,200
සවන් දෙන්න.

710
00:40:19,240 --> 00:40:21,640
අන්ධ දිනයන්හි යාම නවත්වන්න
මේ විකාර මිනිස්සු එක්ක. තේරුම් ගත්තා ද?

711
00:40:22,120 --> 00:40:23,361
ඔයා හරිම බොළඳයි.

712
00:40:23,370 --> 00:40:25,777
ඔබ දිගටම මිනිසුන්ට දෙනවා
ඔබෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට අවස්ථාව.

713
00:40:26,720 --> 00:40:27,080
නවත් වන්න.

714
00:40:28,120 --> 00:40:28,640
කුමක් ද?

715
00:40:29,881 --> 00:40:30,640
අම්මෝ,

716
00:40:32,640 --> 00:40:34,080
ඔබ මා ගැන මෙතරම් සැලකිල්ලක් දක්වන්නේ ඇයි?

717
00:40:36,281 --> 00:40:37,001
මම...

718
00:40:39,881 --> 00:40:40,680
මොකද

719
00:40:41,560 --> 00:40:42,520
මම ඔබේ ස්වාමියා.

720
00:40:42,866 --> 00:40:45,320
ස්වාමියෙකුට එය සම්පූර්ණයෙන්ම ස්වාභාවිකය
ඔහුගේ ආධුනිකයා ගැන සැලකිලිමත් වීමට.

721
00:40:45,801 --> 00:40:46,481
හරිද?

722
00:40:48,881 --> 00:40:49,680
ඔබ සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

723
00:40:50,888 --> 00:40:52,520
ඔබ විවාහ වීමට මංමුලා සහගතද?

724
00:40:53,733 --> 00:40:55,400
ඔයා නිකමට නේද
සම්බන්ධතාවයකින් ඉවත් වෙන්නද?

725
00:40:55,410 --> 00:40:57,350
දැන් ඔබ ඉක්මන් වෙනවා
දැනටමත් අන්ධ දිනයන් සඳහා?

726
00:40:57,361 --> 00:40:59,001
ඒක මට ඕන විදියට නෙවෙයි.

727
00:40:59,560 --> 00:41:00,401
එය අමතක කරන්න.

728
00:41:03,200 --> 00:41:04,361
මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

729
00:41:04,422 --> 00:41:06,240
මම ඉවර කරලත් නෑ
මගේ උකස් ගෙවීම.

730
00:41:06,961 --> 00:41:08,080
රැකියාව මගේ සැබෑ ආදරයයි.

731
00:41:08,720 --> 00:41:10,560
මුලින්ම වෘත්තිය. ආදරය අහිමි විය හැක.

732
00:41:13,281 --> 00:41:15,680
නියමයි. මම මගේ පාදයට වෙඩි තිබ්බා විතරයි.

733
00:41:15,801 --> 00:41:16,401
කුමක් ද?

734
00:41:17,361 --> 00:41:18,120
කිසිවක් නැත.

735
00:41:18,881 --> 00:41:20,281
ඉදිරියට එන්න. අපි ගෙදර යමු.

736
00:41:24,080 --> 00:41:24,720
ඔබට සීතලද?

737
00:41:25,680 --> 00:41:26,281
නැත.

738
00:41:27,001 --> 00:41:27,481
නැද්ද?

739
00:41:29,133 --> 00:41:30,480
ඔයා හිටියත් කමක් නෑ.

740
00:41:30,800 --> 00:41:31,960
මට ඝන සමක් ඇති නිසාද?

741
00:41:34,040 --> 00:41:35,001
ෆී.

742
00:41:36,600 --> 00:41:37,240
ජින්?

743
00:41:37,600 --> 00:41:38,680
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

744
00:41:38,760 --> 00:41:39,650
අද රෑ අපිට සැලසුම් තිබුණා,

745
00:41:39,666 --> 00:41:41,360
සහ ඔබ හදිසියේම කීවේය
ඔයා ආවේ නැහැ.

746
00:41:41,481 --> 00:41:43,401
මට බය හිතුනා ඔයා අසනීප වෙයිද කියලා.

747
00:41:43,600 --> 00:41:44,961
මම Zhao ගෙන් ඇසුවෙමි.

748
00:41:44,961 --> 00:41:46,080
ඔහු පැවසුවේ ඔබ මෙහි ජීවත් වන බවයි.

749
00:41:46,160 --> 00:41:47,361
ඉතින් මම හිතුවා මගේ වාසනාව අත්හදා බලන්න.

750
00:41:48,841 --> 00:41:49,680
අහ්, ඇය ජින්.

751
00:41:50,560 --> 00:41:51,600
හායි, මම Qian Fei.

752
00:41:51,640 --> 00:41:53,361
මම Li Yifei ගේ සගයා.

753
00:41:54,160 --> 00:41:55,240
සාමාන්‍ය විදියට හැසිරෙන්න.

754
00:41:57,080 --> 00:41:58,200
ඇයත් මගේ ගෙහිමිය.

755
00:41:58,888 --> 00:41:59,880
මම ඔයාව කලින් දැකලා තියෙනවා.

756
00:42:00,001 --> 00:42:01,640
එදා රෑ කැරෝකේ බාර් එකෙන් පිටත.

757
00:42:03,441 --> 00:42:04,841
ඔය දෙන්නා කතා කරනවා. මම මුලින්ම ඇතුලට එන්නම්.

758
00:42:14,281 --> 00:42:14,961
ෆී.

759
00:42:15,640 --> 00:42:17,080
ඔබ හොඳ ධනවත් පවුලකින් පැමිණි කෙනෙක්.

760
00:42:17,280 --> 00:42:19,333
ඔබ බෙදා ගැනීමට අවශ්ය වන්නේ ඇයි
යමෙකු සමඟ මහල් නිවාසයක්?

761
00:42:19,720 --> 00:42:20,600
ධනවත් පවුලක්?

762
00:42:23,881 --> 00:42:25,040
සිහාඕ ඔයාට මේක කිව්වද?

763
00:42:25,200 --> 00:42:26,266
එයා ඔයාට කිව්වෙ නැද්ද

764
00:42:26,270 --> 00:42:28,050
මම මිනිස්සුන්ට කැමති නෑ කියලා
මගේ පවුල ඇති දැඩි කරනවාද?

765
00:42:28,177 --> 00:42:30,560
විශේෂයෙන්ම මම ඒකට කැමති නැහැ
මගේ ස්ථානයේ මිනිසුන් පෙනී සිටින විට

766
00:42:30,560 --> 00:42:31,520
මට මුලින්ම නොකියා.

767
00:42:31,801 --> 00:42:32,881
එය අපහසුයි.

768
00:42:34,040 --> 00:42:35,481
මට කණගාටුයි. මම හිතුවක්කාර වෙලා හිටියා.

769
00:42:35,844 --> 00:42:37,160
මම ඔයා ගැන දුක් වුණා විතරයි.

770
00:42:38,961 --> 00:42:39,720
සහ

771
00:42:40,240 --> 00:42:42,281
ඇත්තටම මම ඔයාට "වෙන කෙනෙක්" විතරද?

772
00:42:43,555 --> 00:42:45,577
ඇත්තටම දෙයක් තියෙනවා
මට ඔයාගෙන් අහන්න ඕන වුණා.

773
00:42:45,580 --> 00:42:47,720
ඔබ වියදම් කළ පුද්ගලයා ඇයි?
සමඟ අලුත් අවුරුදු උදාව

774
00:42:47,720 --> 00:42:49,361
ඔබේ ඉඩම් හිමියා?

775
00:42:49,640 --> 00:42:50,761
ඇය බීමත්ව සිටි නිසා,

776
00:42:50,761 --> 00:42:52,321
සහ ඔබට ඇයව නිවසට ගෙන යා යුතුද?

777
00:42:52,921 --> 00:42:55,401
බොන ගෑණුන්ට වෛර කරනවා කිව්වෙ නැද්ද

778
00:42:55,600 --> 00:42:57,040
සහ තමන්ව මෝඩයන් කළාද?

779
00:42:58,801 --> 00:42:59,401
ජින්,

780
00:43:00,560 --> 00:43:02,441
මම හිතන්නේ නැහැ
එය ඔබගේ ඕනෑම ව්‍යාපාරයකි.

781
00:43:05,000 --> 00:43:06,780
=ආදරයට ගිනිකෙළි ඇත=
(ඊළඟ කථාංග පෙරදසුන)

782
00:43:07,120 --> 00:43:08,640
ඇය ඔබ තුළ දකින්නේ කුමක්ද?

783
00:43:08,650 --> 00:43:10,990
ඇය ඔබට කැමති ඔබ නිසා
කාමර කුලියට දෙන කැඩිච්ච මිනිහෙක්ද?

784
00:43:11,001 --> 00:43:11,520
Qian Fei.

785
00:43:12,160 --> 00:43:13,080
මා සමඟ අවංක වන්න.

786
00:43:13,401 --> 00:43:14,441
ඔබ ඊර්ෂ්යා කරනවාද?

787
00:43:15,321 --> 00:43:16,361
ෆී.

788
00:43:19,120 --> 00:43:19,881
මම හිතන්නේ නැහැ

789
00:43:19,977 --> 00:43:21,777
ඕපාදූප කියන්නේ හොඳම ක්‍රමය
මහජනතාවගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට.

790
00:43:22,040 --> 00:43:23,841
අපි ඔවුන්ට පිටවීමට ඉඩ දිය යුතුයි

791
00:43:24,481 --> 00:43:25,720
සහ ඔවුන්ගේ වැරදි වලට මුහුණ දෙන්න.

792
00:43:25,840 --> 00:43:26,666
ඒක හොඳ කාරණයක්.

793
00:43:26,670 --> 00:43:28,780
මම බලාපොරොත්තු වෙන දේ විතරයි
ප්‍රභූ ආයෝජන බැංකුකරුවෙකුගෙන්.

794
00:43:28,800 --> 00:43:30,280
ඔළුවට නියපොත්තක් ගැහුවා.

795
00:43:30,555 --> 00:43:32,733
මම හිතන්නේ නැහැ Shanlifang කියලා
ඒකාබද්ධ අනුග්‍රාහක කණ්ඩායම

796
00:43:32,800 --> 00:43:34,577
ඔබගේ සේවාවන් අවශ්ය වනු ඇත
දැනට.

797
00:43:34,881 --> 00:43:35,520
එහෙම කොහොම ද?

798
00:43:47,790 --> 00:43:52,150
♪ අවශ්‍ය නැත
මුල සිට අවසානය දැන ගැනීමට♪

799
00:43:54,490 --> 00:43:59,620
♪තද්‍රව්‍ය ස්වර හරහා වාදනය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
සුළඟ සමඟ♪

800
00:44:02,730 --> 00:44:06,940
♪ අවශ්‍ය නැත
අතීතයේ සිට සෑම පොරොන්දුවක්ම ඉටු කිරීමට ♪

801
00:44:09,270 --> 00:44:15,260
♪ විස්මයන් කිහිපයක් තබන්න
ජීවිතයේ නොදන්නා දේ සඳහා

802
00:44:17,400 --> 00:44:22,390
♪ අවශ්‍ය නැත
පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු අතර දේවල් බල කිරීමට♪

803
00:44:24,060 --> 00:44:29,880
♪සමහරවිට මට තනිකමක් දැනේවි,
තවමත් මා වෙනුවෙන් ඔබ සොයා ♪

804
00:44:32,120 --> 00:44:37,830
♪ අවශ්‍ය නැත
හරි හෝ වැරදි මත වාසය කිරීමට, බිය නොවන්න

805
00:44:38,760 --> 00:44:45,390
♪ආලිංගනයක් කියන්නේ වැඩි දෙයක්
ගණන් කළ නොහැකි සමාව ♪ වඩා

806
00:44:45,610 --> 00:44:48,740
♪මම ඔබව පුළුල් ලෝකයට යවන්නම්

807
00:44:49,010 --> 00:44:52,890
♪ ආශාවෙන් ජීවත් වීමට
සහ ඔබ සැබෑ ලෙසම වන්න♪

808
00:44:53,560 --> 00:44:55,290
♪ නිහඬ උරහිසක් ♪

809
00:44:55,290 --> 00:45:00,160
♪ වරායක් බලාගෙන ඉන්නවා වගේ
ඔබේ ඉබාගාතේ යන ආත්මය සඳහා♪

810
00:45:00,550 --> 00:45:03,530
♪ මම දවස එනකම් ඉන්නම්
ඔබ සරල ජීවිතයකට ආපසු ♪

811
00:45:03,760 --> 00:45:07,880
♪ නිවසේ විදුලි පහන් රාත්‍රිය උණුසුම් කරයි

812
00:45:08,280 --> 00:45:10,370
♪සදහටම පවතින මිත්‍රත්වය

813
00:45:10,370 --> 00:45:14,280
♪ දීප්තියෙන් බැබළෙයි
ඉහලින් ඇති තරු සහ සඳ වැනි♪

814
00:45:15,020 --> 00:45:18,250
♪මම ඔබව පුළුල් ලෝකයට යවන්නම්

815
00:45:18,530 --> 00:45:22,760
♪ ආශාවෙන් ජීවත් වීමට
සහ ඔබ සැබෑ ලෙසම වන්න♪

816
00:45:23,130 --> 00:45:24,850
♪ නිහඬ උරහිසක් ♪

817
00:45:24,850 --> 00:45:29,510
♪ වරායක් බලාගෙන ඉන්නවා වගේ
ඔබේ ඉබාගාතේ යන ආත්මය සඳහා♪

818
00:45:30,050 --> 00:45:33,030
♪ මම දවස එනකම් ඉන්නම්
ඔබ සරල ජීවිතයකට ආපසු ♪

819
00:45:33,210 --> 00:45:37,530
♪ නිවසේ විදුලි පහන් රාත්‍රිය උණුසුම් කරයි

820
00:45:37,830 --> 00:45:40,800
♪සදහටම පවතින මිත්‍රත්වය

821
00:45:41,660 --> 00:45:49,600
♪ දීප්තියෙන් බැබළෙයි
ඉහලින් ඇති තරු සහ සඳ වැනි♪


